Кто ты? (fb2)

Джон Вуд Кэмпбелл Переводчик: Юрий Александрович Зарахович
Кто ты? [Who Goes There?] 110K, 22 с.
издано в 1991 г. Сибирское университетское издательство
Добавлена: 07.06.2008

Аннотация

1939

рассказ, сокр.пер.с англ. Юрия Зараховича
оригинал: "Who Goes There?", 1938;


Антарктическая экспедиция обнаружила неземной корабль и замерзшего пришельца. Это существо способно перестраивать свой организм, принимая любой облик.


Классический научно-фантастический триллер. Дважды экранизирован.




Впечатления о книге:  

Tortilla2 про Кэмпбелл: Кто ты? [Who Goes There?] (Детективная фантастика) 07 04
Вещь сильная, впечатляющая. И даже ошибки переводчика в матчасти (магнезий у него горит, а у нас принято - магний) не портят жуткого впечатления. И только подумать, КОГДА это написано! Читать!
Оценка: отлично!

EDS63 про Кэмпбелл: Кто ты? [Who Goes There?] (Детективная фантастика) 07 04
... и как всегда - все переврал, этот Карпентер. Жаль поколение, которое смотрит, а не читает. "Я-легенда" - переврали. "Обитаемый остров", "Миллиард лет до конца света", "Пикник на обочине", "Солярис", "Трудно быть Богом" - все переврали! Читайте, робяты, а не смотрИте!
Оценка: отлично!

Night_Guardian про Кэмпбелл: Кто ты? [Who Goes There?] (Детективная фантастика) 07 04
По этому рассказу Джон Карпентер снял свое "Нечто"
Оценка: отлично!

6 пятёрок
Прочитавшие эту книги читали:

X