Билл — герой Галактики (fb2)

Гарри Гаррисон Переводчик: Владимир Павлович Ковалевский (переводчик)
Билл — Герой Галактики - 1
Билл — герой Галактики [= Звездорубы] [Bill, the Galactic Hero [= The Starsloggers] ru] 641K, 133 с.
издано в 1997 г. Эксмо
Добавлена: 10.06.2012

Аннотация

Кто знает, как бы сложилась жизнь простого парня Билла, если бы не случай, который сыграл с ним злую шутку и привел его в ряды имперской космической пехоты. Вот тут-то он и окунается с головой в мир невероятных приключений. Обстоятельства вынуждают командирование космического флота отправить ещё не обстрелянного, плохо обученного рекрута вместе с такими же зелеными новобранцами воевать с разумными обитателями далеких планет. Не раз и не два придется Биллу смотреть смерти в глаза, но природная смекалка, изобретательность, а где-то и везение позволяют ему не только выжить, но и стать тем, кого весь обитаемый космос знает как Билла — героя Галактики.




Впечатления о книге:  

Chingerrous про Гаррисон: Билл — герой Галактики [= Звездорубы] [Bill, the Galactic Hero [= The Starsloggers] ru] (Юмористическая фантастика) 04 09
Отличная книга. Одна из моих самых любимых. Это сатира на военщину во всех её проявлениях. Как говорил сам Гаррисон "слишком много серьёзной фантастики, книга должна веселить и приносить радость." Он был военным и прочувствовал всё на своей шкуре.
Оценка: отлично!

wladwww про Гаррисон: Билл - Герой Галактики [= Звездорубы] (Юмористическая фантастика, Научная фантастика) 17 06
Затягивает :) Довольно неплохой стеб на известные космо-оперы.
P.S. Только когда это он успел стать Героем Галактики? Может в конце серии :)
Оценка: неплохо

kujer про Гаррисон: Билл - Герой Галактики [= Звездорубы] (Юмористическая фантастика, Научная фантастика) 09 06
Уф. Действительно здорово. Вспомнил службу.
Перевод отстойнейший. Мало того, то нюансы теряются, так еще и смысл многих фраз и событий исчезает. Гы, и некоторые

Иришик про Гаррисон: Билл - Герой Галактики [= Звездорубы] (Юмористическая фантастика, Научная фантастика) 17 05
а мне понравилось - непредсказуемо до абсурда,весело, стебно, хоть и не без чернухи)
Оценка: отлично!

ssrocker про Гаррисон: Билл - Герой Галактики [= Звездорубы] (Юмористическая фантастика, Научная фантастика) 09 02
Скажу просто - этот юмор не по мне, уж очень он "черен"
Оценка: неплохо

oldvagrant про Гаррисон: Билл - Герой Галактики [= Звездорубы] (Юмористическая фантастика, Научная фантастика) 26 03
Билл - это просто кич от Гаррисона. Без претензий, но и без натужности, с юмором к себе и с уважением к читателю. То, что потом недалекие писателЯ сделали т.н. юмористической фантастикой.
Оценка: хорошо

tranceStation про Гаррисон: Билл - Герой Галактики [= Звездорубы] (Юмористическая фантастика, Научная фантастика) 05 01
Одна из моих любимых, перечитывал раза три, но давно, наверное на днях еще раз начну, тем более теперь есть весь цикл. Несмотря на фантастику книга про сегодня, про людей, про корпорации, бюрократию. Легко читается.
Оценка: отлично!

113 оценок, от 5 до 1, среднее 3.61


Прочитавшие эту книги читали:
X