Гламур (fb2)

Кристофер Прист Переводчик: Альфред Токарев
Гламур 1049K, 250 с.
 Эксмо в серии Игра в классику
Добавлена: 29.06.2007

Аннотация

Телеоператор Ричард Грей оправляется в больнице от ранений, полученных при взрыве машины-бомбы у полицейского участка. Он страдает от амнезии: ничего не помнит ни о теракте, ни о предшествовавших ему неделях. Поэтому приезд в больницу Сьюзен Кьюли, утверждающей, что у них был роман, является для него полным сюрпризом; но под действием сеансов терапевтического гипноза он, кажется, начинает вспоминать, как они встретились — летом, на французской Ривьере.

Однако почему Сьюзен клянется, что никогда не была во Франции? Что за странную власть имеет над ней ее бывший дружок, которого Ричарду никак не удается увидеть? И как понимать ее слова о том, что она — да и сам Ричард — обладает гламуром?




Впечатления о книге:  

VictoriaP про Прист: Гламур (Триллер, Современная проза) 06 02
Даже не знаю, как правильно описать чувства, которые запоняли меня во время и после чтения книги... Начало - интригующее и интересное. К середине создается непонятное впечатление, а также возникает множество вопросов, ответы на которые я надеялась получить в конце. Последние 10-15 страниц - шок! От неожиданности и зарождающейся обиды на автора - ответы на возникшие вопросы нашлись, но появились новые вопросы, много вопросов! Книга заканчивается, а читатель только начинает переваривать прочитанное...

valkov про Прист: Гламур (Триллер, Современная проза) 11 05
Роман начинается как напряженный психологический триллер и с первых же страниц захватывает и держит в напряжении. Сразу бросилось в глаза детективное внимание автора к деталям и поведению персонажей. Невольно ждешь подвоха отовсюду, подозреваешь, что все обстоит не так, каким кажется. Атмосфера почти мистическая.
Далее повествование меняет манеру, и остросюжетный роман превращается в трагичную любовную драму, с разнообразными рассуждениями о месте человека в мире и обществе, о взаимоотношении людей, о мировосприятии и о многом другом. Далее по тексту история несколько раз меняет стиль изложения таким вот образом. Вряд ли это идет книге на пользу: я бы предпочел смешение этих ингридиентов, чем такое явное разделение. Но это обусловлено тем, что рассказ ведется от лица разных людей. Вначале все эти недомолвки и неадекват в отношениях взрослых людей раздражали, но все оказалось не так просто.
В части рассказа Сью мне начало казаться, что Прист слишком рано, не дойдя до половины книги, выдал все козыри, раскрыл интригу. Хотя читать было по прежнему интересно, начал разочаровываться. Как выяснилось преждевременно.
Прист достаточно умело манипулирует повествованием, то и дело подливает масла в огонь: неожиданные повороты сюжета, постоянная недосказанность, новые детали истории, позволяющие взглянуть под другим углом, неоднозначность событий. В паре моментов сюжет начинал провисать(или мне так показалось), но писателю каждый раз удавалось вывести события в новом направлении.
Концовка обескураживает, несколько шокирует и требует тщательного осмысления, хотя подозреваю, что вряд ли пойму.
В итоге я получил крепкую, интересную, стильную и самобытную книгу, особо не на что не претендующую, но и внимания от неё было не оторвать. Книга умна и сложна, но при этом быстро и легко читается, на одном дыхании. Автор водит читателя за нос на протяжении всего действия, но как и всякий фокусник, не раскрывает своих секретов. Мистификация определенно удалась!
P.S. И да, таки название подразумевает совсем не то, что мы привыкли под ним понимать, как и в случае с "Престижем".
Оценка: отлично!

Jolly Roger про Прист: Гламур (Триллер, Современная проза) 29 10
Гламурных кис в этой книге можно не искать... :) Автор использует термин "гламур" в его изначальном понимании.
По сути - роман современной прозы, мэйнстрим. Достаточно интересный, чтобы следить за сюжетом. Достаточно проработанные персонажи. Достаточно хороший перевод. В целом - неплохо. Но не более того.
Оценка: хорошо

6 оценок, от 5 до 2, среднее 3.66


Прочитавшие эту книги читали:
X