За иллюминатором


Сортировать по: Показывать:
За иллюминатором
Hi-Fi [High Fidelity ru] 525K, 217 с. (пер. Карельский) - Хорнби
Змея [Snake ru] 635K, 124 с. (пер. Скидан) - Воронов
Обезьяны [Great Apes ru] 1719K, 427 с. (пер. Свердлов) - Селф
Попкорн [Popcorn ru] 733K, 168 с. (пер. Рябоволова) - Элтон
Ртуть [Mercure ru] 376K, 84 с. (пер. Хотинская) - Нотомб
42. Teen Spirit 487K, 96 с. (пер. Радченко) - Депант
ttanya про Кейв: И узре ослица Ангела Божия [And the Ass Saw the Angel ru] (Современная проза) 21 01
не поняла, о чём книга ...
слишком заумно ...
сожалею ...

sibkron про Уэльбек: Платформа [Plateforme ru] (Современная проза) 06 06
"Платформа" - вторая часть условного цикла Уэльбека "Au milieu du monde" (другие части "Лансароте" и "Возможность острова").
Роман о любви, а вернее о её поиске, о взаимоотношениях между людьми в эпоху царствования либеральных ценностей и капитализма. В какой-то момент произошел сдвиг в ценностях. Отчуждение стало ощущаться ещё больше, отношения заменились их симулякрами.
– Самое страшное, – продолжила она, – что при этом нет никакого физического контакта. Все в перчатках, все пользуются инструментами. Кожа не соприкасается с кожей, ни поцелуя, ни ласки. На мой взгляд, это противоречит самой природе секса.

Не удивительно, что одинокий западный человек начинает искать искренних, живых отношений в отдаленных уголках планеты. Но райские места - это всего лишь иллюзия в условиях нашего глобализированного мира: нет свободы, нет защищенности, да и искренние отношения уж больно сильно зависят от денег. Так стоит ли бежать от нашего больного странного мира, или все же надо пытаться что-то исправить? Вопрос...

sibkron про Уэльбек: Лансароте [Lanzarote ru] (Современная проза) 02 04
"Лансароте" - небольшая лирическая повесть Уэльбека, в которой автор очень умело, иногда с юмором, иногда с грустью и трагизмом обличает пороки современного общества.
Опять же повесть проникнута гедонизмом, замечательным пейзажными зарисовками и поднимает разные вопросы, с которыми сталкивается уже человек XXI века.
В целом, произведение понравилось.

Svetlana66 про Воронов: Змея [Snake ru] (Современная проза) 13 09
Странная книга о любви. Странные герои, которые вращаются в среде психопатов, наркоманов, убийц, циников, и даже влюбившись, они не понимают, что это любовь. Любовь безнадежная, любовь, которой не позволят жить... Жалость к главным героям - единственное чувство, которое вызвала у меня эта книга, и за это четыре.

Svetlana66 про Анго: Почему Бразилия? [Pourquoi le Brésil? ru] (Современная проза) 27 07
История любви двух больных на голову людей. Ни уму ни сердцу.

ttanya про Хорнби: Hi-Fi [High Fidelity ru] (Современная проза) 29 01
== повесть о парне, который живёт современной музыкой ...
== у него свой музыкальный магазин ... он продаёт диски и знает всех современных исполнителей ...
== он ходит на все дискотеки своего города ради того, чтобы услышать что-то новенькое ...
== в магазине у него работают друзья ... такие же фанаты ...
== у него калейдоскоп любимых девушек ... но расстаётся он с ними без печали ...
== но внутренне он предан одной девушке, которой дорожит ... но и она ушла от него ...
== симпатичный молодой человек ...
== но мне он представляется былинкой, которая без особых забот колышется на ветру ...
== и я не понимаю, ради чего это произведение попало в разряд THE BEST ...
== ради того, чтобы мы ознакомились с современными молодёжными исполнителями ?
== но это, ведь, интересует далеко не всех ...
Прекрасный перевод ... читается очень легко ... но уж слишком всё однообразно, несмотря на многочисленное разнообразие описанных исполнителей ...
Простите, но это моё личное мнение ...

neisss про Аксельссон: Апрельская ведьма [Aprilhaxar] (Современная проза) 10 12
Замечательная книга, не смотря на изобилие описанных пороков героинь. Поломанное детство это испорченная дальнейшая жизнь. Даже если потом будут хорошие условия жизни и чуткий, заботливый воспитатель.

Adjort про Аксельссон: Апрельская ведьма [Aprilhaxar] (Современная проза) 14 11
Очень эмоционально - захватывает. В романе некоторое количество людей женского пола. То ли сестры, то ли разрозненные персонажи, то ли живые, то ли витальные мысли из загробного мира. Автор обволакивает их словами, терзаниями и событиями так хитро, что каждый из этих персонажей испытывает друг к другу то ли ненависть, то ли усталость. Честно говоря, я так и не нашла в книге решения вопроса, заявленного в аннотации. То ли плохо глядела в глаза героев, то ли автор слишком завуалированная. Но читать-читать!

ttanya про Элтон: Смерть за стеклом [редакция 2003 г.] [Dead Famous ru] (Триллер) 26 07
очень понравилась книга, хотя сначала хотела бросить читать из-за молодёжных приколов ...
совершенно неожиданный конец ...
не понравилось, как описаны детективы ...

Yori.str про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 30 03
Книга актуальна хотя бы потому, что со времени ее выхода ничего не изменилось. НИЧЕГО.
Действуют, в сущности, те же законы, что и 10-15 лет назад.
Ставка на потреблятство, надувательство, обман. Реклама, а если шире, информационные технологии рулят.
Бегбедер четко (и одним из первых среди авторов) уловил тренд. "С волками жить, по волчьи выть". Написал коммерчески просчитанный сюжет, теперь пожинает плоды.

natkhav про Элтон: Смерть за стеклом [редакция 2003 г.] [Dead Famous ru] (Триллер) 25 03
Мне показалось, что детектива в этом произведении все же больше, чем социального романа. И, если оценивать как детектив, то очень даже неплохо. Сатира присутствует, но именно в качестве приятного дополнения.

odin123 про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 16 03
Какая там сатира, обычное нытье бездельника, мечтающего хоть чем-то привлечь внимание. Распиаренная пустышка.

SeeJay про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 28 02
Неоднозначная книга. Местами довольно увлекательное повествование, уже через десяток-другой страниц хочется бросить чтение. Никаких откровений для большинства читатетелей тут нет. История эксцентричного наркомана, который ненавидит себя и всех окружающих.

INAmiroV про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 11 12
На мой взгляд книга не менее актуальна в наше время, те же рекламы, тот же подсознательный ввод потребностей. Только тоньше: если раньше говорили прямо, то сейчас говорят ассоциациями. Ирония создателей мечты

julchik-spb про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 03 11
Здесь ширнулись - там сплясались. Жизнь, блин, удалась.... Зачем читала, не знаю. Говорят, модно. Бред!

Cruelbird про Аксельссон: Апрельская ведьма [Aprilhaxar] (Современная проза) 28 06
Книга угнетает, давит, разрушает стереотипы, ломает представления. И при этом интригует, затягивает и не отпускает. Герои могут быть неприятны, временами даже противны, но к концу их невозможно не пожалеть. Неоднозначная книга с неоднозначным финалом. Читать стоит.

schuld1g про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 29 05
читалось года 3 назад, перечитывалось недавно. что тогда, что сейчас читается за пару часов. своеобразно, местами интересно. но фильм, да, произвел больше впечатления.

ffidgi про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 05 05
Книга, как и все у Бегбедера, великолепна.
Душевный надрыв прикрытый показным цинизмом.
Поиски ответа на вечный вопрос :Куда жить?
Немного удивил конец книги - с моей точки зрения была бы логичнее
другая концовка.

babyroo про Элтон: Смерть за стеклом [редакция 2003 г.] [Dead Famous ru] (Триллер) 01 03
Отличная книга! Такое себе с виду развлекательное чтиво, но с серьезной социальной сатирой. Показано моральное уродство людей, которые наживаются на подобных шоу, монтируют, режессируют ... лишь бы повысить рейтинг; пустоголовость людей, которые принимают участие в подобных шоу; пассивность зрителей.
Как жаль, что подобные книги читают люди, которые зачастую телевизор не смотрят. А вот бы дать почитать ... фанатам современного ТиВи.

Фрей про Аксельссон: Апрельская ведьма [Aprilhaxar] (Современная проза) 01 02
Шикарная вещь. Отличная. Просто нет слов. Великий восторг. Советую всем. До сих пор нахожусь под воздействием. Такие характеры! Просто шедевр!
И концовка совсем не такая, какую ждешь.

Malish-Blinchik про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 22 11
мда... книга, конечно, изобилует неприятными подробностями, но, в целом, занимает =)
довольно легко читается, иронично и умно

Босоногая рабыня про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 29 08
Ждала от книги большего. А так - очередной "мегаумный" шедевр от автора съевшего тонну ко

der Fremde про Уэльбек: Платформа [Plateforme ru] (Современная проза) 22 03
Как и все хорошие книги, эта книга - о любви. Подводит читателя к пониманию того, что смысл всего сущего есть Любовь! что всё сущее есть Любовь!! что там, где нет любви, нет ничего!!!

der Fremde про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 22 03
Года три тому, как я прочёл эту книгу.
Она не показалась мне сатирой - нет в ней запала и бойцовского задора, отсутствует призыв (как явный, так и "междустрочный") искоренить ту или иную язву этого мира.
Разве не помогает эта книга умному человеку научиться понимать людей?

kisusia про Аксельссон: Апрельская ведьма [Aprilhaxar] (Современная проза) 18 03
Читается просто, книга из раздела - "ни о чём", красоты стиля тоже не наблюдается. Не понравилась совершенно. К книгам автора не вернусь.

cybd про Бегбедер: Каникулы в коме [Vacances dans le Coma ru] (Современная проза, Контркультура) 30 01
нудноватое чтиво, но прочитал до конца

Elric про Хорнби: Футбольная горячка [Fever Pitch ru] (Современная проза, Приключения: прочее, Спорт) 28 01
На мой взгляд книга больше подойдет фанатам Арсенала и то наверно с большим стажем ,для остальных есть пару интересных моментов ,но не более.

Natashulka про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 24 01
как по мне фильм переплюнул страх и ненависть в ласвегасе, но книга по сравнению с его другими произведениями нудновата...

ГИП про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 22 01
Присоединяюсь к мнению о превосходстве фильма перед книгой.
Присоединяюсь к неприятию нытья ГГ.
Я бы так сформулировал максимально лаконичную аннотацию: Эпатажный триумф бездарного ничтожества в рекламном бизнесе.

nikonor2009 про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 22 01
Бегбедер - в своём роде гений. Не нужно разбирать сюжет, там и так всё прозрачно. Важно другое. Почему Вы прочли эту книгу? Посмотрели ли Вы фильм или прельстились красочной рекламой, так или иначе Вы стали обычным потребителем, элементом системы. Вот об этом автор и хотел сказать.
Этика капитализма в действии. Молодец Фредерик, написал "99 франков", а заработал миллионы.

авырд про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 17 01
Автора срочно на лечение в российскую армию: там нет мук выбора, нет страданий души. Будет носит портянки от Гучи, сапоги от Кардена, противогаз от Шанеля и пр.
Бедный француз-крестьянин попал в большой мир и ему так не хватает тяжелой физической работы от 5 до 24 часов. Пускай едет крутить хвосты коровам: чистый воздух, физический труд исправит любого нытика.

Life_is_good про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 14 01
Отличная книга, показывающая всю подноготную рекламного бизнеса, общества потребления и возможное развитие событий на ближайшее будущее.

yacek про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 07 01
редкий случай когда фильм лучше книги (у меня во всяком случае). Фильм очень понравился, а вот книга не очень.
Если это в еуропах считают интеллектуальным шедевром, то я даже не знаю... Вырожденцы.


Mmorta про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 09 11
Безрасудочные коментарии! ...
Если не читаемо, значит вам лень ...
Продолжайте пить коку, продолжайте пить спирт

Juda про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 06 11
сопливое занудство нарка. ах он такой духовнодивнутый, ах все остальные суки. полное гавно, но для скучающих псевдоинтеллектуалов самое оно, гавно пережовано, отрыгнуто и подано на тарелочке. жрите и думайте что вы умные и умеет как бэ мыслить

Птица Воробей про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 06 11
Не смогла дочитать, противно. Нытье богатенького наркомана по поводу несправедливости жизни. Герой произведения имеет право быть отвратительным. Но тут герой - это сам автор. Вот и противно.
Перевод хороший. Или сам этот мерзкий тип пишет неплохо?
Все равно - нечитаемо.

antidot47 про Элтон: Звонок из прошлого [Blast from the Past ru] (Современная проза) 05 11
Ничего "забавного" (как написано в аннотации) я в этой истории не нашел. Но прочел с интересом. Вполне добротная проза. О потраченном времени не жалею.

city_sound про Паж: Как я стал идиотом [Comment je suis devenu stupide ru] (Современная проза) 06 09
Если вы хоть раз в жизни хотели стать глупее, меньше витать в облаках и думать о всяких премудростях, которые мешают радоваться жизни и быть беззаботным оптимистом, книга для вас. Цинично. Остроумно. Метко.

Amur4ik про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 23 08
а мне понравилось. ещё и фильм посмотрела. не обычно

pkn про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 18 05
Не понравилось. Не люблю нытья интеллектуалов-кокаинистов про то, как всё ужасно в этом мире, и нет им радости от ихних миллионов. Если целью автора было вызвать омерзение по отношению к ГГ, то он этой цели добился - вызвав заодно омерзение и к самому себе. А за такие вот перлы "Со времен хемингуэевских сафари Африка сильно изменилась. Теперь основная часть континента брошена западным миром на произвол судьбы, на вымирание (в 1998 г. СПИД унес два миллиона человек, главным образом из-за того, что фармацевтические лаборатории, выпускающие лекарства – например, американская фирма «Bristot-Myers-Squibb», – отказываются снижать цены на свою продукцию)." Бегбедера вообще на второй год оставить надо было бы. Если, конечно, это не косяк переводчика - но вряд ли, этим гнилым духом безмозглого трихаггерства вся книга пропитана. В чисто литературном смысле написано, однако, неплохо. Поэтому и оценка - неплохо. Но не более того.

Yasnovidyashii про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 17 05
Действительно, лучшая книга Бегбедера, за счет славы и известности которой он может теперь писать любую ерунду и продавать дикими тиражами по всему миру. Что, собственно, сейчас и происходит.

Юника про Бегбедер: 99 Франков [99 francs (14,99 €) ru] (Современная проза, Контркультура) 17 11
Пыталась прочесть--абсолютно нечитаемо, меня хватило на несколько минут. Думаю, по первым страницам можно судить о настроении произведения, о чем дальше пойдет речь... Модность, актуальность, новизна его прошла (лет 5 или больше назад), и пытаться его осилить сейчас--бессмысленно.

neiroalex про Уэльбек: Платформа [Plateforme ru] (Современная проза) 08 10
Перечитал её уже второй раз. Круто, очень круто. Согласен не совсем, что говорит автор, но глубину взгляда Уэльбека на проблемы современного человека отрицать никак нельзя. Сейчас, кстати, купил и бумажный экземпляр, плешь проедаю друзьям: прочтите, да прочтите:)

X